Pocztówka/ Folklor stroje ludowe/ Berno/ Szwajcaria/ ok. lata 10

Pocztówka/ Folklor stroje ludowe/ Berno/ Szwajcaria/ ok. lata 10

AWERS: Przedstawia portret siedzącej młodej kobiety w dawnym tradycyjnym stroju berneńskim. Kobieta ma na głowie charakterystyczny, ciemny czepiec z koronkowymi skrzydełkami, ciemną suknię z jasnym gorsetem oraz jasny fartuch, na którym trzyma niewielki bukiet kwiatów. Na dole widnieje dwujęzyczny opis z numerem katalogowym 3933 (Costume vieux bernois - Alte Bernertracht).
Berno – Szwajcaria – Historyczne ujęcie o charakterze etnograficznym, dokumentujące tradycyjne ubiory regionalne kantonu berneńskiego.

REWERS: Pocztówka bez oficjalnego obiegu pocztowego (brak znaczka i stempli), przeznaczona do korespondencji międzynarodowej z nadrukami w trzech językach (Carte Postale, Postkarte, Post Card). Na dole widnieje oznaczenie szwajcarskiego wydawcy (Phototypie Co., Neuchâtel). W lewym górnym rogu wpisano odręcznie datę 28 października 1917 roku. Odręczna treść w języku francuskim zawiera zapytanie o zdrowie oraz plany wycieczkowe nadawcy, zakończone podpisem.

STAN POCZTÓWKI:
Pocztówka może posiadać naturalne ślady użytkowania wynikające z upływu czasu, takie jak drobne przetarcia, przebarwienia, zagięcia lub ślady przechowywania.

INFORMACJA:
Stowarzyszenie SENDI nie ponosi odpowiedzialności za opis pocztówki. Opis stanowi jedynie próbę przybliżenia tematyki oraz charakteru oferowanego przedmiotu i ma na celu ułatwienie zapoznania się z pozycją. Treść nie stanowi elementu oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa.

#Pocztówka #Folklor #StrojeLudowe #Szwajcaria #Berno #Portret #Etnografia #Vintage

Pocztówka o tematyce szwajcarskiego folkloru kantonu berneńskiego, wydana przez znaną oficynę Phototypie Co. z Neuchâtel na początku XX wieku. Egzemplarz nie posiada stempli pocztowych ani znaczka, jednak odręczny zapisek korespondencji z dokładną datą (28.10.17) precyzyjnie plasuje ten obiekt w okresie I wojny światowej.

Sygnatura: Angelika.folklor.obieg.folder.13.21.05.2026